- immediate
- i'mi:diət
1. adjective1) (happening at once and without delay: an immediate response.) inmediato2) (without anyone etc coming between: His immediate successor was Bill Jones.) inmediato, directo3) (close: our immediate surroundings.) inmediato•
2. conjunction(as soon as: You may leave immediately you finish your work.) tan pronto, en cuantoimmediate adj inmediatothe immediate future el futuro inmediatoimmediatetr[ɪ'miːdɪət]adjective1 (instant) inmediato,-a; (urgent) urgente■ his immediate reaction was to phone the police su reacción inmediata fue llamar a la policía■ we must take immediate action hay que actuar inmediatamente■ a more immediate matter un asunto más urgente2 (nearest) inmediato,-a, más próximo,-a■ the immediate future el futuro inmediato■ in the immediate vicinity en las inmediaciones■ my immediate family mi familia directa■ there is no immediate danger of fire no existe peligro inminente de incendio3 (direct) primero,-a, principal■ immediate cause causa inmediata\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLimmediate heir heredero,-a en línea directaimmediate [ɪ'mi:diət] adj1) instant: inmediato, instantáneoimmediate relief: alivio instantáneo2) direct: inmediato, directothe immediate cause of death: la causa directa de la muerte3) urgent: urgente, apremiante4) close: cercano, próximo, inmediatoher immediate family: sus familiares más cercanosin the immediate vicinity: en los alrededores, en las inmediacionesimmediateadj.• inmediato, -a adj.ɪ'miːdiətadjective1)a) (instant, prompt) inmediatoto take immediate action — actuar* inmediatamente
the law will take immediate effect — la ley entrará en vigor inmediatamente
b) <problem/need> urgente, apremiante, perentoriomy own immediate future is of more concern to me — a mí me preocupa más mi propio futuro
2) (before n) (close)in the immediate future — en el futuro inmediato
in the immediate vicinity — en las inmediaciones, en los alrededores
my immediate superior — mi superior inmediato or directo
my immediate family — mis familiares más cercanos
[ɪ'miːdɪǝt]ADJ1) (=instant) [decision, answer, reaction] inmediato•
immediate access — (Comput) entrada f inmediata•
to take immediate action — actuar inmediatamente or de inmediato•
for immediate delivery — para entrega inmediata•
these changes will take place with immediate effect — estos cambios tendrán lugar con un efecto inmediato2) (=urgent) [needs, problem] urgente, apremiante; [danger, threat, crisis, task] inmediato•
my immediate concern was for Max — Max era mi primera preocupación•
the immediate needs of the refugees — las necesidades urgentes or apremiantes de los refugiados•
what are your immediate plans? — ¿cuáles son tus planes más inmediatos?3) (=near) [future, cause] inmediato; [predecessor, successor] más inmediato•
my immediate family — mi familia más cercana•
in the immediate future — en el futuro inmediato•
my immediate neighbours — mis vecinos de al lado•
to the immediate north/south — directamente al norte/sur•
in the immediate vicinity — en las inmediaciones, en los alrededores* * *[ɪ'miːdiət]adjective1)a) (instant, prompt) inmediatoto take immediate action — actuar* inmediatamente
the law will take immediate effect — la ley entrará en vigor inmediatamente
b) <problem/need> urgente, apremiante, perentoriomy own immediate future is of more concern to me — a mí me preocupa más mi propio futuro
2) (before n) (close)in the immediate future — en el futuro inmediato
in the immediate vicinity — en las inmediaciones, en los alrededores
my immediate superior — mi superior inmediato or directo
my immediate family — mis familiares más cercanos
English-spanish dictionary. 2013.
